【KHON2】ハワイはオアフ島、ミリラニ市にて、アップル・コンピューターの新製品「iPod(video)」の箱の中から謎の肉片が発見されたとのこと。肉を掴まされたレイチェル・キャンブラさんによれば、iPodはクリスマス・プレゼント用として彼女が息子に購入したものであるという。「私がプレゼントをあげたとき、息子は本当に喜んでいました。”やった!これが欲しかったんだ!”ってね。」しかし息子が大喜びで開けたiPodの箱には、ただ一片の、謎の肉が収められていたのである(写真は現地テレビニュースの映像より)。
「これがお店で最後の一個でした。ただ、それは蓋を開けてみるとiPodじゃなかったんです。息子はそれまで本当に嬉しそうでした。しかし肉を見た後はただ怒りに震えて、傷つけられてしまったんです。私も箱の中を見たときは思わず言葉に窮しました。」
キャンブラさんがiPodを購入したのは自身が働いているウォルマートであるという。彼女は最後の一個のiPodを店に取り置き、それを$300ドルで購入したと話している。
またこれまでのところ、一体何故、iPodの箱の中に肉が混入したのか、原因は全く不明であるという。キャンブラさんによれば、iPodはきちんとラッピングされており、誰かが悪戯したようには見えなかったと語っている。
「息子にはもう一度きちんとしたiPodを上げようと思っていますが、とにかく全ての出来事に腹が立っているんです。」
事件を受けたウォルマートのマネージャーは、これまでこうした事件は前例がなく、いずれにせよ早急に新しいiPodを彼女に送るつもりである、と語っている。アップルコンピューターはこの件について、何らコメントを発表していない。
【参考】iMeat: Heartburn for iPod Fans - Gizmodo
※現地では新製品の"iMeat"が流出したのではないかという憶測も飛び交っている模様